Results for evighetsmaskin translation from Swedish to English

löftet om billiga pengar till alla för att skapa ännu mer tillväxt, vinst och likviditet har avslöjats som en illusion: den sortens evighetsmaskin finns helt enkelt inte.
the promise of cheap money for everyone to fuel ever more growth, profits and liquidity has been revealed as an illusion: this type of perpetual motion simply does not exist.

när mediespridningen i varje hem ständigt föder en värvad ledares prestationer genom resultat från omfattande gallupundersökningar , då handlar det om en ny apparat , ett slags evighetsmaskin som håller sig själv uppe genom sin egen legitimitet.
when the media drip in every home continually feeds a touted leader 's achievements by means of the results of massive gallup polls then it is a matter of a new machine, a kind of perpetual motion that keeps itself going with a sense of its own legitimacy.