From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag vill bara exemplifiera denna kemikalie.
i would just like to illustrate this chemical to you all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag vill gärna exemplifiera med mitt eget land , polen.
i should like to cite just one example, that being my own country, poland.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag vill exemplifiera detta med några få specifika punkter.
i wish to exemplify this by a few specific points.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
herr hall nämnde irland för att exemplifiera hur fördelaktiga fonderna kan vara.
by way of example of how advantageous the funds can be, mr hall cited ireland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det finns många bra ord om hållbar utveckling , men vi behöver också exemplifiera.
there are many fine words about sustainable development, but we also need to show by example.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
en mängd projekt skulle exemplifiera hur transportproblemen kan lösas med hjälp av nya europeiska samarbetsformer.
consideration of a large number of projects were designed to clarify how transport problems can be solved via new forms of european cooperation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tillsammans anses de fyra alternativen utgöra tillräckligt underlag för att illustrera och exemplifiera de olika möjligheter som finns.
the conjunct of all four options together are viewed as sufficient to illustrate and exemplify the alternatives available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändringarna syftar till att förbättra definitioner eller till att förtydliga, förklara och exemplifiera vissa punkter i förslaget.
these amendments serve to improve definitions or to add clarity and elaborate and illustrate points in the proposal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sierra gonzalez kunna exemplifiera satsningar på sammanhållningen, vil ket är fallet med statusen för de ytterst avlägsna regionerna. nerna.
the commission has its job to do here, and so have par liament and the council, but the commission must not forget that its particular job is immensely important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
man har lämnat frågor åt sidan som skulle kunna exemplifiera satsningar på sammanhållningen , vilket är fallet med statusen för de ytterst avlägsna regionerna .
questions have been left aside that would illustrate the desire for cohesion, and this is what has happened with the status of the ultra-peripheral regions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vi behöver också viktiga centrala åtgärder på eu-nivå för att exemplifiera det som vi försöker uppnå: vissa konkreta planer.
we also need significant european union level flagship measures to typify what we are trying to achieve: some concrete plans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
exemplifiera eller illustrera en företeelse till att i praktiken (om än inte i lagstiftningen) tillhandahålla böcker eller kurser utan begränsning i utbildningssyfte.
this can range from simple use as an example or illustration up to – in practice, if not in law – the unlimited provision of works, books or courses for educational purposes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: