Results for exportera uppgifter om fallande sten translation from Swedish to English

uppgifter om varje fall måste innefatta
the information provided on each case must include:

uppgifter om betalningsagent (i tillämpliga fall):
details of paying agent (if applicable):

i förekommande fall, övriga uppgifter om biocidprodukten.
where relevant, other information about the biocidal product.

sjukdomsfall och i förekommande fall uppgifter om behandlingen,
cases of disease and, where appropriate, the treatment administered;

i tillämpliga fall ytterligare uppgifter om prestanda, innefattande
additional performance data where applicable including:

i sådana fall bör också uppgifter om lagringsförhållandena anges.
details should be given about storage conditions in this case.

i tillämpliga fall, uppgifter om ersättning till samtliga deltagare.
where applicable, details of payments to all participants.

uppgifter om mottagar- eller (i fÖrekommande fall) modervÄxter
information relating to the recipient or (where appropriate) parental plants

uppgifter om varor och/eller tjänster som exporteras och projektet:
information on goods and/or services being exported and the project

uppgifter om vin som exporteras i lös viktverklig alkoholstyrka:bearbetning:14.
details of wine exported in bulkactual alcoholic strength:handling:14.

1.1 uppgifter om mottagar- eller (i förekommande fall) moderväxter
information relating to the recipient or (where appropriate) parental plants

(i tillämpliga fall) [uppgifter om tillämplig lagstiftning för kreditavtalet].
(where applicable) [indication of the law applicable to the credit contract].

varje exportör, inklusive producenter som även exporterar, skall lämna uppgifter om följande:
each exporter, including any producers who also export, shall communicate:

varje exportör, inbegripet producenter som också exporterar, skall lämna uppgifter om följande:
each exporter, including any producers who also export, shall communicate:

i yttrandet finns uppgifter om fall där fiskeriprodukter kan utgöra en hälsofara på grund av förekomsten av livsdugliga parasiter.
that opinion includes information regarding the cases where fishery products may present a health hazard with regard to the presence of viable parasites.

dessa underkategorier kommer att skapas vid analysen av uppgifterna med hjälp av de variabler som har samlats in och uppgifter om fallen.
these subcategories will be created during the analysis of data using the variables collected with the case information.

i detta fall skall ansökan innehålla uppgifter om i vilken ordning förädlingarna skall ske och de platser dit varorna beräknas exporteras temporärt.
in that case, the application shall include particulars of the sequence of operations and the expected places of temporary exportation.

tyvärr har rådet emellertid inga uppgifter om fallet i fråga och kan således inte ta ställning till de omständigheter som parlamentsledamoten framför i sin fråga .
however, the council, unfortunately, has no knowledge of this case, so it cannot take a position on the matters raised by the honourable member in her question.

det handlar om fallet greg summers.
he has always protested his innocence.

(8) enligt direktiv 92/117/eeg skall uppgifter samlas in om fall av zoonoser hos människor.
(8) directive 92/117/eec provides for collection of data on human cases of zoonoses.