Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kreditperiod den tidsperiod som köparen får för betalning av levererade varor och tjänster inom ramen för en exportkredittransaktion,
‘credit period’ means the period of time given to the buyer to pay for the delivered goods and services under an export-credit transaction;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slutligt åtagande i samband med en exportkredittransaktion (antingen i form av en enda transaktion eller i form av en kreditram) föreligger ett slutligt åtagande när en part lagt fast exakta och fullständiga finansiella villkor, antingen genom ömsesidig överenskommelse eller genom en ensidig åtgärd.
final commitment for an export credit transaction (either in the form of a single transaction or a line of credit), a final commitment exists when the participant commits to precise and complete financial terms and conditions, either through a reciprocal agreement or by a unilateral act.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: