Results for expresspaket translation from Swedish to English

gods, kurirpost och expresspaket
cargo, courier and express parcels

gods, kurirpost, expresspaket och post
cargo, courier and express parcels and mail

frakt och kurir- och expresspaket
cargo, courier and express parcels

säkerhetsåtgärder för gods, expresspaket, brev och förbrukningsvaror.
security measures for cargo, express parcels, mail and supplies;

om frakt och kurir- och expresspaket (del 6), och
those on cargo, courier and express parcels (part 6), and

tullen på bryssels internationella flygplats klarerar 150 000 expresspaket varje dag.
customs at brussels international airport clear 150 000 express parcels per day.

ovannämnda skillnader kan bli ännu större på grund av huvudaktörernas konsolidering av marknaderna för expresspaket, transport och logistik.
here, such differences may increase further due to consolidation by the main actors in the express parcels, transport and logistics markets.

frakt och kurir- och expresspaket får fraktas ombord på luftfartyg endast om följande säkerhetsåtgärder har vidtagits:
cargo, courier and express parcels shall only be carried by air where the following security controls have been applied:

gods, kurirpost och expresspaket som fraktas på passagerar- och fraktplan skall genomgå säkerhetskontroller innan de tas ombord på flygplanet.
cargo, courier and express parcels carried on passenger and all-cargo aircraft shall be subjected to security controls before being placed on board aircraft.

säkerhetsåtgärder vidtas avseende passagerare, bagage, frakt, kurir- och expresspaket, post, catering samt flygföretagens lager och förråd.
security controls applied to passengers, baggage, cargo, courier and express parcels, mail and air carrier catering stores and supplies;

alla typer av frakt och kurir- och expresspaket som skall transporteras på passagerar- eller fraktluftfartyg skall undergå de säkerhetsåtgärder som beskrivs nedan innan det lastas ombord på ett luftfartyg.
all cargo, courier and express parcels intended to be carried on passenger or all-cargo aircraft shall be subjected to the security controls detailed hereunder before being placed on board the aircraft.

när det gäller åtgärder för att genomföra standarder för flygbolagens materiel och för frakt, kurirpost och expresspaket bör förordning (eg) nr 622/2003 ändras mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts.
as regards the measures for the implementation of the standards on airline materials and on cargo, courier and express parcels, the content of regulation (ec) no 622/2003 should be revised in the light of experience gained.

säkerhetsgodkänd speditör/postoperatör (regulated agent): ett ombud, ett fraktbolag eller någon annan enhet som har affärsförbindelser med en operatör och genomför säkerhetskontroller som godkänns eller krävs av den behöriga myndigheten när det gäller gods, kurir- och expresspaket eller post.
"regulated agent": an agent, freight forwarder or other entity who conducts business with an operator and provides security controls that are accepted or required by the appropriate authority in respect of cargo, courier and express parcels or mail.