Results for födokällor translation from Swedish to English

andra sjödjur, som sälar och fåglar, hotas också av minskande födokällor .
other sea creatures like seals and birds are also threatened by declining sources of food.

födokällor i närheten av deras häckningskolonier kommer att gå förlorade på grund av byggandet av maasvlakte 2.
food sources located near to breeding colonies will be lost due to the construction of maasvlakte 2.

arter som skarpsill, vitlinglyra och tobis kan inte brukas för mänsklig konsumtion , men om en stor mängd skrapas ihop för att användas som fiskmjöl till utfodring av grisar och kycklingar eller som fiskolja för att göra margarin och matlagningsolja och för utfodring av fiskodlingar , så snedvrids den delikata ekologiska balansen och födokällorna till fiskar som sill och torsk, etc., som äts av människor , töms ut.
species like sprat, norwegian pout and sand eel may not be used for human consumption but if huge numbers are scooped up for use as fish meal to feed pigs and chickens or as fish oil to make margarine and cooking oils and to feed farmed fish, the delicate eco-balance is distorted and food sources for fish like herring and cod, etc. which are eaten by humans are depleted.