Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fÖrdelen med partnerskap
virtues of partnership
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad är fördelen med fältkommandon?
what is then the advantage of using a field?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det är fördelen med en allmän tjänst .
that is where the advantage of a universal service lies.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
fördelen med att undvika störningar på gemenskapsmarknaden.
the need to avoid disturbances on the community market;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
fördelen med en gemenskapsinsats jämfört med bilaterala insatser
the strength of community action over bilateral approaches
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"mänsklig dimension". 1999 kommer den största fördelen med
in 1999, one of the priorities of the networks will be the development of indicators to evaluate the operation and performance of the networks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
®mervärdet och fördelen med nätverkande.®mervärdet och fördelen med samarbete.
®the added value and benefit of networking;®the added value and benefit of cooperation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med handel
trading benefits
Last Update: 2009-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med ett medlemskap
added value of community accession
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördel med leader+
a first for leader+
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med att gå med i curepursuit
benefits of joining curepursuit
Last Update: 2006-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med medelstora cat®-hjullastare
cat® midsize wheel loader highlights
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 fördelar med införandet av euron
3.1 benefits of introducing the euro
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med cat® små hjullastare:
cat® small wheel loader highlights:
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med usb-anslutning för headset?
what's good about usb for headsets?
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
525 000 € (ej inbegripna fördelar med förenkling)
€ 525,000 (not including simplification benefits)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelar med "one-stop-shop"-principen
advantages of the "one-stop shop" principle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting