Results for företagsverksamheter translation from Swedish to English

programmet för flevoland syftar till att främja investeringar i företag eller stödja företagsverksamheter med hög tillväxtpotential i området.
the programme for flevoland aims to promote investment in business or business support activities with high growth potential in some areas.

kommissionens förslag om en förordning från rådet angående skyddet för industriplanen är ett bra exempel på de tillfällen då bedömningen av effekterna på företagen betonar de ofta motstridiga intressena för olika företagsverksamheter .
the commission 's proposal for a council regulation on the protection of the industrial plan is a good example of a case where business impact assessment reveals the frequently conflicting interests of various business activities.

vårt mål är att inkludera, när det behövs, analysen av kostnad - vinst, och särskilt för de komplicerade lagstiftningsförslag som täcker ett brett spektrum av företagsverksamheter .
our objective is to include cost and benefit analysis as necessary, especially for complex legislative proposals which relate to a wide range of business activities.

den viktigaste uppgiften för organisationer som ger stödtjänster är att hjälpa företag att utveckla sina företagsverksamheter särskilt när de når kritiska skeden i livscykeln.dessa organisationer har ofta ett stort utbud varieradetjänster men i nästan samtliga fall avser de främst information och rådgivning till entreprenörer och företagsledare.
helping enterprises to develop their business activities, particularly at important turning points over the course of theirlife cycle, is the central task of business support organisations. the services that they provide are many and various,but, in almost every case, they essentially concern the provision of information and advice to entrepreneurs and business managers.

i dag hör idrotten, förutom att vara en social och fostrande aktivitet, till den stora affärsvärlden och är en av de viktigaste företagsverksamheterna .
in addition to being a social and training activity, sport is currently part of the world of big business and is actually one of the most important business activities.