From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminerande avsnitt den del av ett nästa generations accessnät som kopplar samman en slutanvändares lokaler med det första förgreningsstället.
the ‘terminating segment’ means the segment of an nga access network which connects an end-user’s premises to the first distribution point.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de nationella regleringsmyndigheterna bör fastställa priserna för tillträde till förgreningsstället på ett sätt som överensstämmer med metoden för att prissätta tillträdet till det kopparbaserade accessnätet.
nras should set prices for access to the distribution point consistently with the methodology used for pricing access to the unbundled local copper loop.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i samband med detta bör de nationella regleringsmyndigheterna ta hänsyn till att förgreningsstället måste inrymma ett tillräckligt antal slutanvändaranslutningar för att vara kommersiellt gångbart för operatörer som ansöker om tillträde.
in making such determination, nras should take into account the fact that any distribution point will need to host a sufficient number of end-user connections to be commercially viable for the access seeker.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ett förgreningsställe innehåller en korskoppling som gör fastighetsnätkablarna gemensamma, samt eventuell icke strömförande utrustning som optiska delningsdosor. —
a distribution point hosts a distribution frame mutualising the drop cables, and possibly un-powered equipment such as optical splitters.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: