Results for förresten translation from Swedish to English

och förresten ...
and, by the way...

hur många, förresten?
how many refugees, by the way?

by the way (förresten)
by the way

vad är & qt;, förresten?
what is & qt;, by the way?

höet är ekologiskt förresten.
it’s organic hay, by the way.

förresten, spelar du fiol?
by the way, do you play the violin?

hans namn uttrycker förresten hopp.
in fact, his name fills us with hope.

detsamma gäller förresten försäkringspremier.
the same applies, by the way, to insurance premiums.

man gör förresten inte några un-
by the way, there are no exemptions

den faran ligger förresten på lur.
the threat is already there.

Är det förresten inte redan verklighet?
as it has done already.

den anklagade har förresten också rättigheter.
furthermore, the accused himself has rights.

och behövdes det förresten någon regel?
and, first of all, was a rule necessary?

detta gäller förresten oss själva som kandidater.
this goes for ourselves in our capacities as candidates, by the way.

de förslagen hade förresten redan delvis lagts fram.
in fact, those proposals had already partly been tabled.

den nederländska regeringen hade förresten kunnat sköta värdskapet.
in fact, the dutch government could easily have done the honours.

dessa tre förhållanden finns förresten även inom europeiska unionen .
those three factors, incidentally, are also present within the european union.

detta finns förresten redan med i wto:s regler.
this is, by the way, already provided for in the rules of the wto.

vilka miljöhänsyn tar stora oljeproducerande länder som gulfstaterna, förresten?
moreover, what are the environmental concerns of major oil-producing countries such as the gcc states?