Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slutligen vill jag påvisa att man i kammaren lagt fram två identiska ändringsförslag som har till syfte att utöka det inrättade stödet till hasselnötter med en extra försäljningssäsong .
finally, i should like to point out that two identical amendments have been put to plenary. they both aim at increasing support to hazelnuts by means of an additional marketing season.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
för varje produkt som omfattas av nummer 06.01 a i gemensamma tulltaxan får, från och med 1968, ett eller flera minimipriser för export till tredje land fastställas i god tid före försäljningssäsongens början varje år, i enlighet med förfarandet i artikel 14.
for each of the products falling within heading no 06.01 a of the common customs tariff, one or more minimum prices for exports to third countries may be fixed each year in good time before the marketing season, beginning in 1968, in accordance with the procedure laid down in article 14.