Results for förvaltat kapital translation from Swedish to English

Π riskvilligt kapital som förvaltas av eib.
d risk capital managed by the eib;

kapital, även sådant som förvaltas av eit-stiftelsen,
capital endowments, including those managed by the eit foundation;

etf förvaltas av eif med ett ursprungligt kapital på 125 miljoner från eib.
administered by the eif, this facility was endowed with eur 125 million by the eib; it operates as a "fund of funds", acquiring stakes in venture capital structures which specialise in providing equity finance for in novative smes.

industri kapital förvaltar och kontrollerar ett antal riskkapitalfonder, som i sin tur kontrollerar flera företag.
industri kapital manages and controls a number of private equity funds which in their turn control numerous undertakings.

inkomster från eit:s verksamhet, produkter eller kapital, även det som förvaltas av eit-stiftelsen,
revenue generated by the eit’s activities outcomes or capital endowments, including those managed by the eit foundation;

detta skulle potentiellt kunna göra det lättare för gränsöverskridande banker att förvalta kapital och likviditet inom koncernen, minska fragmenteringen och öka bankernas förmåga att finansiera ekonomin.
this could potentially improve the ability of cross-border banks to manage capital and liquidity within the group, reduce fragmentation and enhance banks’ capacity to finance the economy.

trots att ebrd är en institution inom bankväsendet har den förvisso en del unika egenskaper eftersom den är förpliktad att uppfylla ett mandat som sträcker sig längre än till att bara förvalta kapital eller göra vinster.
indeed, despite being a banking institution, the ebrd has some unique characteristics, being bound to fulfil a mandate that goes far beyond merely managing money or making a profit.

förvaltare
liquidator