Results for fascinerande translation from Swedish to English

det är verkligt fascinerande.
it is truly fascinating.

ja, fascinerande, eller hur?
well, fascinating, is it not?

det var fascinerande att vara med om.
it was a fascinating exercise.

icke desto mindre är den fascinerande.
nonetheless it is fascinating.

detta har varit en fascinerande debatt.
they all make the same point that the im portant thing is fish for human consumption.

fru talman! det var en fascinerande debatt.
member of the commission. - madam president, it was a fascinating debate.

det är, måste jag medge, en fascinerande idé.
i accept that that is a fascinating idea.

iran är ett fascinerande land med unga och välutbildade människor.
iran is a fascinating country with a young and well-educated society.

jag tyckte att det var fascinerande, men också frustrerande.
i found it fascinating, but also frustrating.

herr ordförande! detta har varit en fascinerande debatt.
mr president, this has been a fascinating debate.

sammanhållningen mellan länderna i eu är fortfarande ett fascinerande ämne.
the cohesion of european countries remains a fascinating theme.

det är fascinerande att denna fråga har tagits upp av kommissionen .
it is fascinating that this issue has been taken up by the commission.

"undersökningen ger en fascinerande bild av läget i de olika medlemsstaterna.
"this study provides a fascinating picture on the situation in the different member states and advocates that the public would win from more freedom being brought into the professions",

herr ordförande! detta betänkande behandlar ett högintressant och fascinerande ämnesområde.
mr president, this report deals with a deeply interesting and fascinating subject.

det kommer att finnas en fascinerande konkurrens, en konkurrens om köparnas gunst .
a fascinating contest will develop: a race for the patronage of consumers.

jag klagar inte, eftersom de hade en del fascinerande, viktig och värdefull information.
i am not complaining because what they said contained some fascinating, important and valuable information.

likaså tog luca romagnoli upp ett antal fascinerande frågor, däribland förenta staternas utrikespolitik.
similarly, mr romagnoli raised a number of fascinating issues, including the foreign policy of the united states.

det är en fascinerande debatt som också inbegriper andra frågor och utan tvekan bättre samarbete.
it is a fascinating debate, which also involves other issues and certainly better collaboration.

revisionsrättens rapport är en lika fascinerande läsning varje år, inledde marianne eriksson (gue/ngl, s).
caroline lucas (greens/efa, south east) felt something positive had come out of seattle if it could show the eu and the us that they could not get something for nothing.

detta fascinerar mig!
i am fascinated by this!