Results for fastställandet translation from Swedish to English

fastställandet
the recogni

fastställandet av normalvärdet
determination of normal value

fastställandet av interventionsorterna,
the determination of the intervention centres,

fastställandet får särskilt ske
refunds may be fixed:

fastställandet av en resultatreserv.
the establishment of a “performance reserve”;

fastställandet av 2002 års budget
establishing the 2002 budget

fastställandet av mål för djurhälsosäkerhet.
the setting of safety targets for animal health.

deltagande i fastställandet av stadsplaneringsramen
defining the urban planning framework

fastställandet av bidragets rörliga del.
determination of the variable part of the premium;

c) fastställandet av gemenskapens standpunkt
(c) defining the community position

3) fastställandet av gemensamma genomförandespecifikationer.
3) the definition of common implementation specifications.

målet med och fastställandet av tullkvoten
purpose and fixing of customs duty applicable to the quota

fastställandet av marknadspriser enligt klassificeringsskalan.
the establishment of market prices according to the classification scale.

brister i fastställandet av rimlig vinst
defective profit benchmarking

fastställandet av auktionskalendrar bör också ses över.
the determination of auction calendars should also be reviewed.

b) fastställandet av marknadspriser enligt klassificeringsskalan.
(b) the establishment of market prices according to the classification scale.

styrkande handlingar som stöder fastställandet av fordringar
supporting documents for the establishment of amounts receivable

fastställandet av acceptabelt dagligt intag (adi),
the determination of an acceptable daily intake (adi),

hänvisning till bokföring av fastställandet (frivillig): …
accounting reference of establishment (optional): …

genomförandebestämmelser ska inte omfatta fastställandet av särskilda täckningsskyldigheter.
implementing measures shall not extend to the definition of specific coverage obligations.