Results for felbehandlingar translation from Swedish to English

färre felbehandlingar
reduction of medical errors

minska sannolikheten för felbehandlingar till följd av onormal användning av produkten.
reducing the likelihood of medical errors linked to misuse of the device.

tydliga garantier för patienter vars krav på yrkesutövarnas språkkunskaper och oro för felbehandlingar bättre bör återspeglas i den rättsliga ramen.
clarifying safeguards for patients whose concerns over language skills and risks of malpractice should be better reflected in the legal framework;

ett särskilt problem på detta område är anmälningar om felbehandlingar eller andra tjänstefel, där man försöker hitta det bästa sättet att skydda sådant utbyte av sekretessbelagd information som kan vara relevant med hänsyn till fri rörlighet för vårdyrken och andra yrken.
one particular issue being addressed in these discussions is the notification of professional malpractice procedures, in order to identify the most appropriate method to ensure adequate confidential exchange of information relevant to the free movement of health and other professionals.

en del felbehandlingar kan undvikas21 om man utnyttjar e-hälsovårdssystemen på rätt sätt, eftersom de kan ge livsviktig information, varningar och ge bättre spridning åt goda metoder, expertråd och resultat av klinisk behandling.
some of these might be avoided21 by making good use of e-health systems that can provide vital information, alerts, and make best practices, expert advice and results of clinical treatment more widely available.

felbehandling
malpractice