Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spåra menyidentifikation i felsökningssyfte
track menu id for debug purposes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
felsäker kör en mycket enkel session, och är bara användbar i felsökningssyfte.
failsafe will run a very plain session, and is useful only for debugging purposes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
observera: programmet kan startas från kommandoraden i felsökningssyfte, men det bygger i själva verket inte en samling på detta sätt utan amarok.
note: for debugging purposes this application can be invoked from the command line, but it will not actually build a collection this way without the amarok player.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det här är formatet som konsumerar mest utrymme, eftersom ingen komprimering utförs. det är inte avsett för normal användning, och tillhandahålls i felsökningssyfte och ger möjlighet att ändra filen för hand. om du slutar ett filnamn med. xml kommer filen att lagras med det här formatet.
this is the most space consuming format supported, as no compression is performed. it is not intended for normal use, and is provided to support debugging purposes and the capability to modify the file manually. if you end a filename in. xml, the file will be stored in this format.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: