Results for femtioandra translation from Swedish to English

c 177 officiella tidning femtioandra årgången
c 177 of the european union

om ändring för femtioandra gången av procedurreglerna och de materiella reglerna inom området för statligt stöd
amending for the fifty-second time the procedural and substantive rules in the field of state aid

det spelar ingen roll om ni nämner ordet tillväxt här för fyrtionionde, femtioandra eller sextiofjärde gången.
it does not matter whether you are mentioning the word 'growth' here for the 49th, 52nd or 64th time.

i asarjas, juda konungs, femtioandra regeringsår blev peka, remaljas son, konung över israel i samaria och regerade i tjugu år.
in the two and fiftieth year of azariah king of judah pekah the son of remaliah began to reign over israel in samaria, and reigned twenty years.

jag skulle vilja säga till kommissionsledamoten att vi nu befinner oss i den femtioandra månaden i detta parlament, och fler konferenser och diskussioner, vars syfte enbart är att dra ut på tiden till slutet av mandatperioden, är helt enkelt inte gott nog.
i would say to the commissioner that we are now in the 52nd month of this parliament and more conferences and discussions simply intended to spin out time until the end of the parliament are not good enough.

om ändring för femtioandra gången av rådets förordning (eg) nr 881/2002 beträffande införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med usama bin ladin, nätverket al-qaida och talibanerna associerade personer och enheter och om upphävande av rådets förordning (eg) nr 467/2001
amending for the 52nd time council regulation (ec) no 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with usama bin laden, the al-qaida network and the taliban, and repealing council regulation (ec) no 467/2001