Results for ferritin translation from Swedish to English

ferritin
ferritin

andel med ferritin
44.0 ± 270.4

utgångsvärde ferritin (medelvärde ± sd, ng/ml)
baseline hgb (mean ± sd, g/dl)

ferritin är ett protein som binder järn i kroppen.
ferritin is a protein that stores iron in the body.

ferritin vid utgångsläget (medelvärde ± sd, ng/ml)
baseline ferritin (mean ± sd, ng/ml)

transferrinmättnaden skall vara minst 20% och ferritin minst 100 ng/ ml.
if transferrin saturation falls below 20%, or if ferritin falls below du

mängden ferritin i blodet visar hur mycket järn som finns bundet i kroppen.
the blood ferritin level indicates how much iron is being stored in the body.

i samtliga studier mättes effekten genom att man undersökte nivåerna av ferritin i blodet.
in all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in the levels of ferritin in the blood.

i stort sett alla patienter kommer att behöva järntillskott för att öka eller bibehålla transferrinmättnad och ferritin till nivåer
anaemia in epoetin-resistant or hyporesponsive patients with failure to respond to 20,000 iu/ week lp

i samtliga studier mättes effekten genom att undersöka nivåer av ferritin i blodet före och under behandling.
in all studies, effectiveness was measured by looking at the levels of ferritin in the blood before and during treatment.

tf faller under 20%, eller om ferritin faller under 100 ng/ ml, skall järn ges.
erythropoiesis stimulated by dynepo.

nivåerna för serumferritin (mängden ferritin i blodet) visar hur mycket järn som finns bundet i kroppen.
the serum ferritin level (the amount of ferritin in the blood) is indicative of the amount of iron stored in the body.

om transferrinmättnaden faller under 20%, eller om ferritin faller under 100 ng/ml, skall järn ges.
if transferrin saturation falls below 20 %, or if ferritin falls below 100 ng/ml, iron should be administered.

information om nödvändigheten av regelbundna kontroller och när dessa skall göras, av serumkreatinin, kreatinin clearance, proteinuri, leverenzym, ferritin
information on the need for regular monitoring, and when it should be carried out, of serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria, hepatic enzymes, ferritin

behovet av en riktlinjetabell med markerade värden innan behandlingsstart av serumkreatinin, kreatinin clearance, proteinuri, leverenzym, ferritin, lik denna:
the need for a guidance table highlighting pre-treatment measurements of serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria, hepatic enzymes, ferritin, such as:

när en ferriproxbehandling har påbörjats rekommenderas att serumkoncentrationen av ferritin, eller andra indikatorer på järninnehåll i kroppen, övervakas varannan till var tredje månad i syfte att bedöma hur effektivt keleringsbehandlingen påverkar kontrollen av kroppens järninnehåll.
after starting ferriprox therapy, it is recommended that serum ferritin concentrations, or other indicators of body iron load, be monitored every two to three months to assess the long-term effectiveness of the chelation regimen in controlling the body iron load.

bipacksedel o information om nödvändigheten av regelbundna kontroller och när dessa skall göras, o av serumkreatinin, kreatinin clearance, proteinuri, leverenzym, ferritin information om att njurbiopsi kan övervägas vid signifikant onormala förändringar i o njuren
the patient inf ormation pack should include the following information: o patient information leaflet o information on the need for regular monitoring, and when it should be carried out, of serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria, hepatic enzymes, ferritin o information that renal biopsy may be considered if significant renal abnormalities occur

bipacksedel o information om nödvändigheten av regelbundna kontroller och när dessa skall göras, o av serumkreatinin, kreatinin clearance, proteinuri, leverenzym, ferritin information om att njurbiopsi kan övervägas vid signifikant onormala förändringar i o njuren patientdagbok där läkaren kan notera resultat för ovannämnda tillsammans med o exjadedosen påminnelsekort för datum när prover skall tas. o
patient b ooklet where the physician can record the results of the above along with the dose of exjade