Results for fibrater translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

fibrater

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

gemfibrozil/ fibrater

English

33 musculoskeletal disorders

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

fibrater atc- kod:

English

fibrates atc code:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

andra statiner och fibrater

English

other statins and fibrates

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gemfibrozil, andra statiner och fibrater

English

gemfibrozil, other statins and fibrates

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

klaritromycin kumarinantikoagulantia disopyramid fenfluramin fibrater

English

clarithromycin coumarin anticoagulants disopyramide fenfluramine fibrates

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hmg-coa reduktashämmare, fibrater och ciklosporin).

English

hmg-coa reductase inhibitors, fibrates and ciclosporin).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

fibrater - för att sänka höga halter av blodfetter.

English

fibrates – for lowering high levels of blood fats.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gemfibrozil och fibrater (för att sänka högt kolesterol)

English

gemfibrozil and fibrates (to lower high cholesterol level)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- anamnes på muskulär toxicitet med statiner eller fibrater

English

{product name} has negligible influence on the ability to drive and use machines.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

likväl höjer fibrater ofta ldl- kolesterolnivåerna med 5– 30%.

English

nevertheless, fibrates often raise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användandet av fibrater som ensamt medel är ibland förknippat med myopati.

English

the use of fibrates alone is occasionally associated with myopathy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- fibrater (används för att sänka höga nivåer av blodfetter),

English

- fluoxetine (used to treat depression),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

risken för atorvastatin- inducerad myopati kan öka vid samtidig användning av fibrater.

English

common: myalgia, arthralgia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

patienter med föregående anamnes på fotoallergi eller fototoxisk reaktion under behandling med fibrater.

English

patients with previous history of photoallergy or phototoxic reaction during treatment with fibrates.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

fibrater: i enstaka fall är behandling med fibrater som ensamt medel förknippad med myopati.

English

the use of fibrates alone is occasionally associated with myopathy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- läkemedel som kallas statiner eller fibrater (som sänker blodfetterna) eller ciklosporin.

English

- medicines called statins or fibrates (to lower cholesterol) or ciclosporin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

en ökad risk för muskelrelaterade biverkningar, bland annat rhabdomyolys, har rapporterats när fibrater givits i kombination med statiner.

English

an increased risk of muscle related adverse events, including rhabdomyolysis, has been reported when fibrates are co-administered with statins.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

20 i kliniska prövningar tolererades samtidig användning av rapamune och hmg- coa reduktashämmare och/ eller fibrater väl.

English

in clinical trials, the concomitant administration of rapamune and hmg-coa reductase inhibitors and/ or fibrates was well tolerated.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

motsvarande ökning av ldl- kolesterolnivåerna betyder vanligtvis att fibrater ensamma inte sänker icke- hdl- kolesterolnivån.

English

this reciprocal increase in ldl cholesterol usually means that fibrates alone do not lower non-hdl cholesterol level.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

därför är samtidig administrering av cholib med gemfibrozil, andra fibrater och statiner kontraindicerad (se avsnitt 4.3).

English

therefore, the co-administration of cholib with gemfibrozil, other fibrates, or statins is contraindicated (see section 4.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,785,263,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK