Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finansiella
financial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"finansiella
financial collateral
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finansiella anslag
financial resources
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finansiella tjänster.
financial services;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ta mig till lektion 1: väsentligheter
take me to lesson 1: mac essentials
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rådetoch europaparlamentetbör inrikta lagstiftningen på väsentligheter.
the council and european parliament should limit primary legislation to essential elements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet och europaparlamentet bör inrikta lagstiftningen på väsentligheter.
council and european parliament should limit primary legislation to essential elements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den bör vara inriktad på väsentligheter, logiskt uppbyggd och lätt att förstå.
it should focus on essentials, have a logical structure and be intelligible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— inrikta sina lagstiftningsförslag på väsentligheter,och ge ökat utrymme för tillämpningsföreskrifter förde tekniska detaljerna i förslagen.
— limit its proposals for primary legislation to essentialelements, while providing greater scope for implementing measures to complete the technical detailsof those proposals;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
väsentligheterna försummas fortfarande – det är åtminstone det budskap som förmedlas – och så växer missnöjet.
the essentials remain undone – that message, at least, is conveyed – and so discontent grows.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: