Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ebitda/finansnetto.
ebitda/net financial expenses ratio.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 uppnådde det över 80 % av sin omsättning efter finansnetto i belgien.
in 2001, over 80% of its non-trading turnover was achieved in belgium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetens finansnetto, dvs. exklusive räntebetalningar, har visat stora överskott sedan 1994.
the primary balance of the budget — i.e., excluding interest payments — has recorded large surpluses since 1994.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under ett givet år definieras redovisningsåtgärden som förhållandet mellan resultat före finansnetto och skatt över eget kapital det året.
in any given year the accounting measure return on equity (roe) is defined as the ratio between earnings before interests and taxes (ebit) and equity capital in that year.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
riktlinjerna för hur korrektionerna av finansnetton skall tillämpas håller också på att omsättas i en tillämplig förordning för den nya perioden .
the guidelines relating to the implementation of net financial corrections are also being translated into an implementing regulation for this new period.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: