Results for fistulerande translation from Swedish to English

fistulerande ingrepp
filter surgery

fistulerande crohns sjukdom
fistulising crohn’s disease

fistulerande, aktiv crohns sjukdom
fistulising, active crohn’s disease

induktionsbehandling vid fistulerande aktiv crohns sjukdom
induction treatment in fistulising active crohn’s disease

effekten utvärderades även i en randomiserad, dubbelblind, placebokontrollerad studie hos 94 patienter med fistulerande crohns sjukdom som hade fistlar som var minst 3 månader gamla.
the efficacy was assessed in a randomised, double-blinded, placebo-controlled study in 94 patients with fistulising crohn’s disease who had fistulae that were of at least 3 months’ duration.

20 induktionsbehandling vid fistulerande aktiv crohns sjukdom effekten utvärderades även i en randomiserad, dubbelblind, placebokontrollerad studie hos 94 patienter med fistulerande crohns sjukdom som hade fistlar som var minst 3 månader gamla.
21 the efficacy was assessed in a randomised, double-blinded, placebo-controlled study in 94 patients with fistulising crohn’ s disease who had fistulae that were of at least 3 months’ duration.

effekten av upprepade infusioner med infliximab hos patienter med fistulerande crohns sjukdom studerades i en 1-årig klinisk studie (accent ii).
the efficacy of repeated infusions with infliximab in patients with fistulising crohn’s disease was studied in a 1-year clinical study (accent ii).

hos de flesta patienter med fistulerande crohns sjukdom, påvisades infliximab i serum under 12 veckor (variationsvidd 4-28 veckor) efter administrering.
in most fistulising crohn’s disease patients, infliximab was detected in serum for 12 weeks (range 4-28 weeks) after administration of the regimen.

fistulerande, aktiv crohns sjukdom 5 mg/ kg ges som en intravenös infusion under 2 timmar följd av ytterligare infusioner med doser på 5 mg/ kg 2 och 6 veckor efter den första infusionen.
fistulising, active crohn’ s disease 5 mg/ kg given as an intravenous infusion over a 2-hour period followed by additional 5 mg/ kg infusions at 2 and 6 weeks after the first infusion.

patienter med fistulerande crohns sjukdom med akuta varbildande fistlar får inte inleda remicade behandling innan en eventuell orsakande infektion, speciellt abscess, har uteslutits (se avsnitt 4.3).
patients with fistulising crohn’s disease with acute suppurative fistulas must not initiate remicade therapy until a source for possible infection, specifically abscess, has been excluded (see section 4.3).

crohns sjukdom (en sjukdom som orsakar inflammation i mag- tarmkanalen) när sjukdomen är allvarlig eller fistulerande (bildning av fistlar, onormala gångar mellan tarmen och andra organ)
crohn’ s disease (a disease causing inflammation of the digestive tract), when the disease is severe or fistulising(with the formation of fistulae, abnormal passageways between the gut and other organs),