Results for flaskhalsar translation from Swedish to English

flaskhalsar
bottleneck

förutsebara flaskhalsar
foreseeable bottlenecks

flaskhalsar inom transport
bottlenecks in transport

flaskhalsar i järnvägsnätet.
railway bottlenecks

ep-veckan flaskhalsar.
the week

att arbeta bort flaskhalsar
tackling europe's bottlenecks

avlägsna befintliga flaskhalsar.
removing existing bottlenecks;

avhjälpa brister och flaskhalsar
addressing missing links and bottlenecks

avlägsnandet av flaskhalsar i järnvägsnätet
removal of bottlenecks on the railway network

kartläggning och avlägsnande av flaskhalsar.
identification and elimination of bottlenecks;

dela terabytes av data. inga flaskhalsar.
share terabytes of data. no bottlenecks.

arbetet med att ringa in flaskhalsar
“bottleneck exercise”

identifiera eventuella flaskhalsar i processen.
identify any possible emerging bottlenecks in this process.

fortlöpande arbete för att kartlägga flaskhalsar
continuous bottleneck exercise

flaskhalsar i rumänien och bulgarien (2011)
bottlenecks in romania and bulgaria (2011).

att arbeta bort flaskhalsar och andra brister
tackling europe’s bottlenecks

Åtskilliga flaskhalsar hämmar utvecklingen av närsjöfarten .
several bottlenecks hamper the development of short sea shipping.

2.1.4 undanröjande av flaskhalsar för marknadsgenomförande
2.1.4 removing market implementation bottlenecks

framför allt måste problemen med flaskhalsar lösas.
in particular, we have to solve the problem of bottlenecks.

flaskhalsar i ländernas infrastruktur måste också åtgärdas.
infrastructure bottlenecks within countries need to be tackled as well.