Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flushing, blödningar
flushing, haemorrhage
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flushing lungemboli *
flushing pulmonary embolism*
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hudrodnad (flushing),
redness of the skin (flushing);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
erytem och flushing
erythema and flushing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
venös trombos, flushing
venous thrombosis, flushing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanlig: hypertoni, flushing.
common: hypertension, flushing.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flushing, blekhet vid appliceringsstället
flushing, pallor at the application site*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanliga: vasodilatation (flushing)
common: vasodilatation (flushing)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
hypertension ortostatisk hypotension flushing
hypertension orthostatic hypotension flushing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
abies alba needle oil och extract
abies alba needle oil and extract
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
att inte avsiktligt lossa needle- pro
intentionally disengage the needle-pro device
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lungembolism, venös trombos, ischemi, flushing
pulmonary embolism, venous thrombosis, ischaemia, flushing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
betänkande (a4-0082/99) av needle
— needle report (a4-0082/99)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag försökte säga detta i mitt svar till needle.
i tried to say this in my answer to mr needle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
needle (pse). - (en) fru ordförande!
and prohibiting the blending of olive oil with other oils.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag stödjer helhjärtat det needle sagt i detta avseende .
i wholeheartedly support what mr needle said in this regard.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
epidemologisk övervakning cabrol, needle, flynn (kommissionen)
epidemiological surveillance cabrol, needle, flynn (commission)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i de flesta fall försvann erytem och flushing när behandlingen avbröts.
in the majority of these cases, erythema and flushing resolved after discontinuation of mirvaso topical gel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fråga nr 25 från clive needle (h-0987/97)
question no 25 by clive needle (h-0987/97)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fäst lueranslutningen på needle- pro på sprutan med en lätt medurs vridrörelse.
attach the luer connection of the needle-pro device with an easy clockwise twisting motion to the syringe.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: