Results for flygfotogen translation from Swedish to English

flygfotogen
jet fuel

fotogen; flygfotogen
kerosine

fotogen, inklusive flygfotogen
kerosene, including kerosene type jet fuel

bör flygfotogen förbli momsbefriat?
2 through a door-to-door service based on short-sea

fotogen (annan än flygfotogen)
kerosene (other than jet kerosene)

flygfotogen (jet a1 eller jet a)
jet kerosene (jet a1 or jet a)

flygfotogen, kol, lösningsmedelsextraktion, hydrokrackad, hydrerad
fuels, jet aircraft, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated

det säger sig självt att flygfotogen bör beskattas.
it also goes without saying that kerosene should be taxed.

van dam get att det införs en beskattning av flygfotogen inom eu.
debates of the european parliament

man håller nu på att sätta gränsvärden för flytande bränslen förutom flygfotogen.
we are now imposing limit values for liquid fuels, apart from kerosene.

därför är det mycket angeläget att det införs en beskattning av flygfotogen inom eu .
that is why the introduction of a tax on kerosene within the union is urgently required.

esk stöder det kompletterande meddelandet om beskattning av flygfotogen och instämmer i dess slutsatser.
the committee endorses the complementary communication on the kerosene tax and shares its conclusions.

vi motsätter oss en skatt på flygfotogen , samt förslaget att införliva luftfarten inom momssystemet .
we are not in favour of a kerosene tax or including air travel within the vat system.

samtidigt som skatt måste betalas på bränslet till ett diesellok finns ingen skatt på flygfotogen.
while tax has to be paid on the fuel for a diesel locomotive, there is no tax on kerosene.

ensidiga åtgärder på nationell nivå , som flygbiljettskatter och skatter på flygfotogen , kommer inte att fungera.
unilateral measures at national level such as airline-ticket taxes and kerosene taxes will not work.

att införa en skatt på flygfotogen och ta ut avgifter på avgångar eller flygbiljetter skulle bara dämpa efterfrågan.
the introduction of a kerosene tax and the levying of departure or airline-ticket taxes would only result in dampening demand.

i betänkandet tjatas det dessutom genomgående om en skatt på flygfotogen , som ett universalmedel för alla miljöproblem och mycket mer.
also, it harps on endlessly about kerosene tax as being the panacea for all environmental problems and much more.

parlamentet bör med eftertryck stödja kommissionens avsikt att fullfölja införandet av skatter på flygfotogen och börja tillämpa dem så snart som möjligt.
parliament should give its resounding support to the commission’s intention of further pursuing the introduction of kerosene taxes, and implementing these as quickly as possible.

införandet av punktskatt på flygfotogen förblir en nödvändig åtgärd för att se till att flygtrafiken inte längre gynnas ekonomiskt framför andra former av transport .
the introduction of excise on kerosene remains a necessary measure, so that flight traffic is no longer given undue preferential treatment in financial terms over other types of transport.

skattefri flygfotogen på en intern marknad är, jag ber tolkarna om ursäkt , faktiskt riktigt " svansinnigt".
tax-free kerosene in an internal market, with apologies to the interpreters, is truly" swan mad '.