Results for foderprovmaterial translation from Swedish to English

denna arbetsuppgift kan inbegripa preparation av foderprovmaterial eller livsmedelsprovmaterial.
this task may involve the preparation of food or feed test material.

den sökande skall lämna foderprovmaterial eller livsmedelsprovmaterial med anknytning till proverna om referenslaboratoriet begär det.
the applicant shall supply feed and/or food test materials related to the samples if requested by the crl.

sökanden ska lämna ytterligare referensprov, referensstandarder, foderprovmaterial och/eller livsmedelsprovmaterial enligt definitionerna i artikel 2, om referenslaboratoriet begär det.
the applicant shall supply additional reference samples, reference standards, feed and/or food test materials, as defined in article 2, if requested by the crl.

foderprovmaterial ett prov av foder eller förblandning med eller utan den fodertillsats som är föremål för ansökan; sådana prov kommer att användas för experimentella undersökningar av analysmetoden för påvisande av fodertillsatsen i foder eller förblandningar. g)
‘feed test material’ means a feedingstuff sample or premixture sample with or without the inclusion of the feed additive which is the object of the application, to be used for experimental studies on the method of analysis for the determination of the feed additive in feedingstuffs and/or premixtures;

efter en motiverad begäran av de nationella referenslaboratorierna i konsortiet och utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 11, 32 och 33 i förordning (eg) nr 882/2004, kan referenslaboratoriet begära att sökanden lämnar ytterligare referensprov, referensstandarder, foderprovmaterial och/eller livsmedelsprovmaterial.
upon justified request of the national reference laboratories of the consortium and without prejudice of articles 11, 32 and 33 of regulation (ec) no 882/2004, the crl may request to the applicant additional reference samples, reference standards, feed and/or food test materials.