Ask Google

Results for fortplantningsorganen translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Djurstudier har inte visat på skadliga effekter av rituximab på fortplantningsorganen.

English

Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab on reproductive organs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du haft blödningar från magtarmkanalen, fortplantningsorganen eller urinvägarna under de

English

Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blödning från fortplantningsorganen eller urinvägarna (du kan se blod i urinen)

English

genitourinary bleeding (you may notice blood in your urine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- om du haft blödningar från magtarmkanalen, fortplantningsorganen eller urinvägarna under de

English

CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blödning från fortplantningsorganen eller urinvägarna (du kan se blod i urinen)

English

60 to 70 7,000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Detta läkemedel kan ha negativa effekter på fortplantningsorganen hos handjur och, följaktligen, på fertiliteten.

English

This product may cause adverse effects on male reproductive organs and, as a result, fertility.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

I allmänna toxicitetsstudier hos cynomolgusapor observerades inga skadliga effekter på fortplantningsorganen hos hanar eller honor.

English

In general toxicity studies in cynomolgus monkeys no deleterious effects on reproductive organs in males or females were observed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Fortplantningsorganen: onormal sädestömning, förstorade bröst även hos män, impotens, ökad mensblödning;

English

Reproductive system disorders: abnormal ejaculation, breast enlargement, gynecomastia, impotence, menorrhagia;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

En del veterinärer och jordbrukare kommer att behöva vänja sig vid nya produkter för behandling av störningar i fortplantningsorganen.

English

Some veterinarians and farmers will have to accustom themselves to new products for the treatment of reproductive disorders.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Dock brukar rabiesvirus och försvagade rabiesvaccin vanligtvis inte ackumuleras fortplantningsorganen och är inte kända för att direkt påverka fortplantningsförmågan.

English

However rabies virus and attenuated rabies vaccine viruses do not usually accumulate in reproductive organs and are not known to directly affect reproductive functions.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Dock brukar rabiesvirus och försvagade rabiesvaccin vanligtvis inte ackumuleras i fortplantningsorganen och är inte kända för att direkt påverka fortplantningsförmågan.

English

However rabies virus and attenuated rabies vaccine viruses do not usually accumulate in reproductive organs and are not known to directly affect reproductive functions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Hos djur har inga fertilitetsstudier utförts, men biverkningar sågs på fortplantningsorganen (se avsnitt 5.3).

English

In animals, no fertility studies have been performed, but adverse effects were seen on reproductive organs (see section 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

En del veterinärer och jordbrukare kommer att bli tvungna att vänja sig vid nya veterinärmedicinska läkemedel för behandling av störningar i fortplantningsorganen.

English

Some veterinarians and farmers will have to accustom themselves to new veterinary medicinal products for the treatment of reproductive disorders.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Djurstudier har inte visat på skadliga effekter av rituximab eller rekombinant humant hyaluronidas (rHuPH20) på fortplantningsorganen.

English

Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab or recombinant human hyaluronidase (rHuPH20) on reproductive organs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Detta hänför sig särskilt till histopatologisk bestämning av cykliska förändringar i de kvinnliga fortplantningsorganen och viktbestämning av de små hormonberoende organen som är svåra att dissekera.

English

This relates specifically to the histopathological determination of cyclic changes in the female reproductive organs and to the weight determination of the small hormone dependent organs which are difficult to dissect.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Hos han- och honråttor medförde administrering av dinutuximab inte några negativa effekter på fortplantningsorganen vid exponeringar som var minst 60 gånger högre än de som observerats kliniskt.

English

In male and female rats, administration of dinutuximab resulted in no adverse effects on reproductive organs at exposures that were at least 60-fold higher than those observed clinically.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Överensstämmande med resultaten för andra beta2-adrenerga agonister gav vilanteroltrifenatat i studier med livslång inhalation proliferativa effekter på fortplantningsorganen hos honråtta och honmus och på hypofysen hos råtta.

English

Consistent with findings for other beta2-adrenergic agonists, in lifetime inhalation studies, vilanterol trifenatate caused proliferative effects in the female rat and mouse reproductive tract and in the rat pituitary gland.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du haft blödningar från magtarmkanalen, fortplantningsorganen eller urinvägarna under de senaste 10 dagarna (detta kan orsaka blod i avföring eller urin);

English

if you have had gastrointestinal (gut) or genitourinary bleeding within the last ten days (this may cause blood in stools or urine);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

2.8 Den biologiska påverkan hänger samman med att människokroppens allra känsligaste vävnader, såsom hjärna, ögon och fortplantningsorganen, utsätts för strålning.

English

2.8 Biological effects are caused by the action of radiation on the most sensitive and vulnerable tissue, such as the brain, eyes and reproductive organs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Dessa ämnen är cancer- och allergiframkallande, påverkar det centrala och det perifera nervsystemet och kan orsaka störningar i fortplantningsorganen och immunsystemet hos människor och djur.

English

Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council on substances that deplete the ozone layer (OJ L 244, 29.9.2000; Bull.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK