Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidare konstaterade myndigheten att tillsatsen kan öka benmineraliseringen, smältbarheten i ileum, fosforutnyttjandet och produktiviteten när det gäller värphöns.
furthermore, the authority concluded that the additive has a potential to increase bone mineralisation, ileal digestibility, phosphorus utilisation and performance of the laying hens.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sina yttranden av den 11 september 2013 [2] och den 9 oktober 2013 [3] att preparatet av 6-fytas framställt av trichoderma reesei (cbs 126897) under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att det kan förbättra fosforutnyttjandet, smältbarheten och benmineraliseringen eller produktiviteten när det gäller slaktkycklingar och slaktkalkoner.
the european food safety authority (‘the authority’) concluded in its opinions of 11 september [2] and 9 october 2013 [3] that, under the proposed conditions of use, the preparation of 6-phytase produced by trichoderma reesei (cbs 126897) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has a potential to improve the phosphorus utilisation, digestibility and bone mineralisation or the performance in chickens and turkeys for fattening.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: