Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det var en fallfärdig historia, framdragen av en kobent, andfådd sömngångare, vilken dess ägare, i entusiastiska ögonblick vid konversation, brukade kalla för häst.
it was a ramshackle affair, dragged along by a knock-kneed, broken-winded somnambulist, which his owner, in a moment of enthusiasm, during conversation, referred to as a horse.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
use trauma (2841) framdragande av vattenledning
use civilisation (2831) clandestine migration
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: