Results for frysdisken translation from Swedish to English

dessutom ingick kostnaden för frysdisken i priset för själva glassen, och detta pris togs ut av alla detaljhandlare, oavsett om de hade en unileverfrysdisk eller inte.
in the republic oflreland, it is by far the largest ice cream producer.unilever's distribution systemconsisted in providing freezer cabinetsto retailers subject to a condition of exclusivity whereby only

den ledande tillverkaren av lösglass har dessutom infört ett reellt alternativ för de detaljhandlare som funderar på att köpa en egen frysdisk. kostnaderna för att köpa frysdisken skulle gå att bära för de flesta detaljhandlare och ge dem möjlighet att lagra glass från vilken tillverkare de än väljer.
following a complaint lodged with the commission in 1989 by ladbroke racing (deutschland) gmbii, tüe german subsidiary of ladbroke, the leading british bookmaker, on the grounds ofinfringement of articles 85 and 86 of the ec trcaty against the economic interest grouping "pari muhrel urüain", paris @rance),pari mutuel intemational sa ("pmi'), paris (france),and deutscher sportverlag kurt stoof gmbh & co. ("dsv"), cologne (germany), the latter two undertakings notified the commission in 1990 of a contract which no longer contained the clauses objected to' however,lhe contract still contained three clauses which restricted competition, because theirwordingwas insufficiently precise.

för det andra ingick kostnaden för frysdisken i priset för själva glassen ("totalpris"), och detta pris togs ut av alla detaljhandlare, oavsett om de hade en unileverfrysdisk eller inte.
being fundamental provisions of community law, articles e5 and 86 of the ec treaty serve the public int€rest.

frysdiskar och frysmontrar med frysaggregat, e.k.a.
refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator for frozen food storage