Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidare bakbackar, heres och galal, så ock mattanja, son till mika, son till sikri, son till asaf,
and bakbakkar, heresh, and galal, and mattaniah the son of micah, the son of zichri, the son of asaph;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
vidare obadja, son till semaja, son till galal, son till jedutun, så ock berekja, son till asa, son till elkana, som bodde i netofatiternas byar.
and obadiah the son of shemaiah, the son of galal, the son of jeduthun, and berechiah the son of asa, the son of elkanah, that dwelt in the villages of the netophathites.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
vidare mattanja, son till mika, son till sabdi, son till asaf, sånganföraren, som vid bönen tog upp lovsången, och bakbukja, den av hans bröder, som var närmast efter honom, och abda, son till sammua, son till galal, son till jeditun.
and mattaniah the son of micha, the son of zabdi, the son of asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and bakbukiah the second among his brethren, and abda the son of shammua, the son of galal, the son of jeduthun.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality: