Results for gamitromycin translation from Swedish to English

gamitromycin
gamithromycin

gamitromycin gamitromycin
gamithromycin gamithromycin

gamitromycin 150 mg monotioglycerol 1 mg
1 ml contains 150 mg of gamithromycin 1 mg of monothioglycerol

1 ml innehåller: gamitromycin 150 mg.
1 ml contains 150 mg of gamithromycin,

zactran innehåller den aktiva substansen gamitromycin.
zactran contains the active substance gamithromycin.

in vitro data visar att gamitromycin verkar bakteriocidalt.
the in vitro data show that gamithromycin acts in a bactericidal manner.

zactran 150mg/ ml injektionsvätska, lösning till nötkreatur gamitromycin
zactran 150 mg/ ml solution for injection for cattle gamithromycin

kommittén beslutade att provisoriska gränsvärden skulle fastställas för gamitromycin.
cvmp decided that provisional maximum residue limits should be established for gamithromycin.

gamitromycin kan orsaka irritation i ögonen och/ eller på huden.
gamithromycin may cause irritation to eyes or/ and skin.

kliniska studier har visat en god säkerhetsmarginal för gamitromycin injektion hos nötkreatur.
clinical studies have demonstrated the wide margin of safety for gamithromycin injection in cattle.

kliniska studier har visat en god säkerhetsmarginal för gamitromycin injektion hos de avsedda djurslagen.
clinical studies have demonstrated the wide margin of safety for gamithromycin injection in the target species.

aktiv substans: 150 mg gamitromycin hjälpämnen: 1 mg monotioglycerol färglös till blekt gul lösning.
active substance: 150 mg of gamithromycin excipients: 1 mg of monothioglycerol colourless to pale yellow solution.

en subkutan injektion med 6 mg gamitromycin per kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml per 25 kg kroppsvikt).
single subcutaneous injection of 6 mg gamithromycin/ kg body weight (equivalent to 1 ml/ 25 kg body weight).

zactran är en injektionsvätska för nötkreatur som innehåller den aktiva substansen gamitromycin (150 mg/ ml).
zactran is a solution for injection for cattle that contains the active substance gamithromycin (150 mg/ ml).

en subkutan injektion med 6 mg gamitromycin per kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml per 25 kg kroppsvikt) i nacken.
a single subcutaneous injection of 6 mg gamithromycin/ kg body weight (equivalent to 1 ml/ 25 kg body weight) in the neck.

gamitromycin finns i bilaga iii i rådets förordning (eec) nr 2377/ 90 enligt följande tabell:
gamithromycin is included in annex iii of council regulation (eec) no 2377/ 90 in accordance with the following table:

gamitromycin är en azalid, ett 15-ledat semisyntetiskt makrolid-antibiotikum med ett alkylerat kväve unikt positionerad på laktonringens position 7a.
gamithromycin is an azalide, 15-membered semisynthetic macrolide class antibiotic with uniquely positioned alkylated nitrogen at 7a-position of the lactone ring.

gamitromycin- nivåer i lunga nådde maximum inom 24 timmar, med en lung/ plasma kvot på > 264 vilket indikerar snabb absorption till målvävnaden för brd.
gamithromycin levels in lung reached a maximum in less than 24 hr, with lung-to-plasma ratio of > 264 indicating that the drug was absorbed rapidly into the target tissue for brd.

gamitromycin-nivåer i lunga nådde maximum inom 24 timmar, med en lung/plasma kvot på > 264 vilket indikerar snabb absorption av gamitromycin till målvävnaden för brd.
gamithromycin levels in lung reached a maximum in less than 24 hr, with lung-to-plasma ratio of > 264 indicating that gamithromycin was absorbed rapidly into the target tissue for brd.

om ändring av bilaga iii till rådets förordning (eeg) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung när det gäller gamitromycin
amending annex iii to council regulation (eec) no 2377/90 laying down a community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards gamithromycin