Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(komponenter till) gasbränslesystem som används i kök
gaseous fuel systems used for domestic purposes (components)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(komponenter till) gasbränslesystem som används i kök reg.
gaseous fuel systems used for domestic purposes (components)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(komponenter till) gasbränslesystem som används i kök förordn.
gaseous fuel systems used for domestic purposes (components)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vikt för gasbränslesystem, inklusive tankar för gasbränslelagring för en-, två- eller flerbränslefordon, eller
weight of a gaseous-fuel system including tanks for gaseous fuel storage in the case of mono- , bi- or multi-fuel vehicles or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta gasbränslesystem ska regleras av en elektronisk styrenhet (ecu) av samma typ och tekniska specifikation med samma programvaruprinciper och styrningsstrategi.
this gas fuelling system is controlled by an ecu of the same type and technical specification, containing the same software principles and control strategy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exkludera vikten för, för i fråga om en-, två- eller flerbränslefordon, ett gasbränslesystem, inklusive tankar för gasbränslelagring, och
in the case of mono-fuel, bi-fuel or multi-fuel vehicles, a gaseous fuel system as well as storage tanks for gaseous fuel; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fordonet ska ha ett gasbränslesystem (inkl. tryckregulator) från samma systemtillverkare och av samma typ: induktion, ånginsprutning (enkelpunkts-, flerpunkts-) eller vätskeinsprutning (enkelpunkts-, flerpunkts-).
it has a gas fuelling system (including the pressure regulator) from the same system manufacturer and of the same type: induction, vapour injection (single point, multipoint), liquid injection (single point, multipoint).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: