From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vem är så intresserad av de möjliga olje- och gasfyndigheterna mellan ön och delstaten tamil nadu?
who is so interested in the possible deposits of oil and gas between the shores of the island and the federal state of tamil nadu?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
andra ingår i större system som förbinder gasfyndigheterna i södra algeriet med spanien och italien, och sedan till andra länder i unionen.
others formed part of major systems linking gas fields in southern algeria first to spain and italy, then to other countries in the union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det uppskattas att 13 % av världens oupptäckta oljefyndigheter, 30 % av de oupptäckta gasfyndigheterna och 20 % av all flytande gas finns i området.
it is estimated that 13% of the world's undiscovered oil deposits, 30% of undiscovered gas deposits, and 20% of liquid gas deposits are to be found in the region.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det uppskattas att 13 % av världens oupptäckta oljefyndigheter, 30 % av de oupptäckta gasfyndigheterna och 20 % av de oupptäckta fyndigheterna av flytande gas finns i området10.
it is estimated that 13% of the world's undiscovered oil deposits, 30% of undiscovered gas deposits, and 20% of undiscovered liquid gas deposits are to be found in the region10.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den kan inte betraktas isolerad från den stigande förkrigsstämningen i irak . fredsstiftarna i afghanistan måste på allvar bevisa att detta handlar om stabilitet och uppbyggnad av demokratiska strukturer och inte om att skapa fred i syfte att lättare kunna exploatera råvaruresurserna i regionen eller bygga pipeliner för att transportera bort de centralasiatiska olje- och gasfyndigheterna.
those who are trying to establish peace in afghanistan have to give credible proof of their primary interest in stability and the establishment of democratic structures rather than in the pacification of the region, all the better to exploit its crude oil resources or to build pipelines to siphon off central asia 's reserves of oil and gas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
enligt kommissionens praxis [3] utgör prospektering av olje- och gasfyndigheter en enda produktmarknad eftersom det är omöjligt att initialt fastställa huruvida prospekteringen kommer att resultera i en olje- eller gasfyndighet.
according to established commission practice [3], exploration for oil and natural gas constitutes one relevant product market, since it is not possible from the outset to determine whether the exploration will result in finding oil or natural gas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: