From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omfattar: - annan tillagning av mat samt försäljning av drycker, vilket utförs av kiosker, gatukök försäljningsställen för snabbmat och inrättningar med självbetjäning, vilka i normala fall saknar möjlighet att erbjuda sittplatser
this subcategory includes: - other food preparation and related beverage supply services provided by refreshment stands, fish-and-chips stands, fast-food outlets without seating, and take-away facilities. these facilities normally do not offer seating
omfattar: - försäljning av mat - vanligen för konsumtion i lokalen, liksom drycker till maten, eventuellt i samband med någon form av underhållning - vilken bedrivs av: • restauranger • restauranger med självbetjäning såsom cafeterior • försäljningsställen för snabbmat såsom hamburgerbarer • restauranger med mat för avhämtning • gatukök • glassbarer • järnvägsföretags restaurangvagnar samt andra inrättningar för persontrafik
this class includes: - sale of meals for consumption generally on the premises, as well as sale of drinks accompanying the meals, possibly accompanied by some form of entertainment, by: restaurants self-service restaurants such as cafeterias fast-food outlets such as burger bars take-away restaurants fish and chips stands and the like ice cream parlours dining car activities of railway companies and other passenger transport facilities
