Results for ge upp translation from Swedish to English

ge upp
give up

ge upp spelet
give up

jag fick ge upp.
i had to resign.

vi får inte ge upp.
we cannot give up.

men vi får inte ge upp.
but we must continue to try.

cancel - ge upp avstängningen
cancel - give up the shutdown

vi får inte ge upp så lätt.
we must not give up so easily.

de kommer att få ge upp dem.
they will lose this argument.

där kommer vi inte att ge upp!
there we will not let go!

jag vill att de skall ge upp dem.
i want them to give them up.

men man skall ju inte ge upp hoppet.
but we must always hope.

betyder det att vi ska ge upp förhandlingslinjen?
does that mean that we should give up on negotiating?

vi bör inte heller ge upp vår egen utvecklingspolitik.
nor should we abandon our development policy.

varför ska vi ge upp en etablerad rättighet?
why should we go back on an established right?

vi förlorar slaget men får inte ge upp striden.
we are losing the battle but we must not give up the fight.

kommissionen måste ge upp sin fega, halvdana politik.
the commission must abandon its cowardly, half-hearted position.

detta betyder emellertid inte att vi skall ge upp.
this does not mean, however, that we need to give up.

du får aldrig, aldrig ge upp i denna fråga .
you must never, never give up on this one.

vi vill inte ge upp denna sociala modell i europa .
we do not want to abandon this social model for europe.