Results for gemenskapsstatus translation from Swedish to English

varors gemenskapsstatus
community status of goods

styrkande av gemenskapsstatus
proof of community status

dokument som styrker varors gemenskapsstatus
documents proving the community status of goods,

styrkande av gemenskapsstatus vid vissa förfaringssätt
proof specific to certain operations

godkänd avsändares styrkande av varors gemenskapsstatus
proof of community status of goods provided by an authorised consignor

administrativt enhetsdokument där varors gemenskapsstatus styrks.
single administrative document proving the community status of goods.

bevis på varornas gemenskapsstatus kan företes endast
proof that the goods have community status may be established solely:

t2l: ett dokument som bevisar varornas gemenskapsstatus.
t2l: document proving the community status of goods;

t2l: dokument med vilket varors gemenskapsstatus styrks.
t2l: when the form is used to furnish proof of the community status of goods;

koden `c` för varusändning som deklarerats ha gemenskapsstatus.
"c" against each item in the manifest declared as having community status, or

bevis pÅ gemenskapsstatus (handel inom den utvidgade gemenskapen)
proof of community status (trade within the enlarged community)

styrkande av gemenskapsstatus i samband med vissa förfaringssätt".
other proof specific to certain operations"

det styrks att varorna har gemenskapsstatus i enlighet med artiklarna 314b–336.
proof that the goods have community status is established in accordance with articles 314b to 336.

varornas gemenskapsstatus ska, i tillämpliga fall, fastställas i enlighet med bilaga ii.
where necessary the community status of the goods shall be established in accordance with appendix ii.

koder i formulÄr som anvÄnds fÖr att upprÄtta dokument med vilka varors gemenskapsstatus styrks
codes to be used when completing forms to be used for establishing the community status of goods

de i punkt 1 angivna varornas gemenskapsstatus skall fastställas i enlighet med artikel 314 p324.
the community status of the goods referred to in paragraph 1 shall be determined in accordance with articles 314 to 324.

styrkande av gemenskapsstatus för varor skall ske genom att ett t2l-dokument visas upp.
proof of the community status of goods shall be furnished by the production of a t2l document.

om varorna inte anses som gemenskapsvaror enligt artikel 313 får deras gemenskapsstatus fastställas enligt punkt 2 endast om
where goods are not deemed to be community goods within the meaning of article 313, their community status may not be established under paragraph 2 unless:

om gemenskapsstatus behöver fastställas för motordrivna vägfordon som är registrerade i en medlemsstat skall dessa fordon anses ha gemenskapsstatus
if it is necessary to establish the community status of motorized road vehicles registered in a member state, such vehicles shall be considered to have community status:

bevis på gemenskapsstatus skall tillhandahållas i enlighet med denna artikel genom uppvisande av ett t2l-dokument.
proof of community status shall be furnished in accordance with this article by the production of a t2l document.