Results for geocentrisk världsbild translation from Swedish to English

geocentrisk världsbild
geocentric model

geocentrisk
geocentric

geocentrisk fas
geocentric phase

geocentrisk satellit
geocentric satellite

skenbar geocentrisk vinkelhastighet
apparent geocentric angular velocity

vad är det för världsbild som förs fram här?
what is the world-view that is being set out here?

så förändrades en passant plötsligen turkarnas världsbild också.
one of the offshoots of the disaster was a sudden change in the worldview of the turks.

nu kan jag kanske rubba renate sommers världsbild en aning.
perhaps now i can challenge renate sommer's world view a little.

vilken enkel världsbild ni presenterar, tveklöst på grund av valet till europaparlamentet.
mr schulz, what a simple picture of the world you present, doubtless because of the elections.

jag har i mina överväganden dock blivit tvungen att ta hänsyn till vilken världsbild författarna har.
however, i had to consider their view of the world in my deliberations.

en världsbild som bygger på ett enda lands politiska och ekonomiska överhöghet är inte hållbar i längden.
a worldview based on the exclusive political and economic supremacy of a single country is not sustainable.

konsumenten förmår inte alltid att motstå den, ofta synnerligen orealistiska, världsbild som reklamen skapar.
the consumer is not always able to resist the image of the world created in advertising, which is often a very unrealistic one.

det passar naturligtvis underbart ihop om man har den världsbild som en brittisk tory har, alltså en antieuropeisk världsbild!
that goes together very well if you have the philosophy of a british tory, which amounts to an anti-european view!

i grund och botten är det underliggande problem som drabbar dagens hälso- och sjukvård en världsbild grundad på materialistiska värderingar .
essentially, the underlying problem afflicting contemporary health care is a world vision governed by a materialistic approach to life.

därför måste vi kanske, som jag tidigare nämnde, byta världsbild och lämna den postkoloniala bakom oss och anamma ett mera europeisk sätt att se på utvecklingspolitiken .
for this reason it may be necessary, as i have stressed, to change the model and move away from the post-colonial model towards a more european approach to development policies.

eu:s ekonomiska politik måste samordnas genom politisk makt, inte emot ecb utan oberoende av en världsbild som enbart är begränsad till monetära beslut.
european economic policy must be coordinated by political power, not against the ecb, but independently of a world view that is limited solely to monetary considerations.

skriftlig. - (ro) rätten till liv och rätten till yttrandefrihet och tankefrihet utgör grundvalen för den europeiska integrationen och för vår världsbild.
the right to life, the right of free expression and thought form the bedrock of european integration and our world vision.

geocentriska koordinater
geocentric coordinates