Results for glöm aldrig translation from Swedish to English

Swedish

Translate

glöm aldrig

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

glöm det

English

list of disney comics by don rosa

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm bort.

English

forget it.

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm det!

English

no chance!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm enhet

English

forget device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm konkurrens.

English

forget competition.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kämpa på båda fronterna och glöm aldrig bort att göra det!

English

fight on both of them and never fail to do so!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hittills har internet aldrig glömt något.

English

up to the present day, the internet does not forget.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm inte detta!

English

do not forget that.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi har aldrig glömt att serberna är européer.

English

we have never forgotten that the serbs are europeans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glöm enhetname of translators

English

forget device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det var en mycket vacker symbol, och jag har aldrig glömt den.

English

that was a very beautiful symbol, and i have never forgotten it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kommissionsledamot reding! glöm aldrig att vi är ett parlament, inte ett museum där saker lämnas att mögla bort.

English

mrs reding, never forget that we are a parliament and not a museum where things are left to moulder away.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är av yttersta vikt att srebrenica aldrig glöms bort och att de gemensamma ansträngningarna fortsätter.

English

it is of the utmost importance that srebrenica is never forgotten and that a joint effort continues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi kan inte underskatta att det som sker i vitryssland kan sprida sig, för glöm aldrig att den regim som finns i minsk faktiskt har blod på sina händer !

English

we cannot underestimate the possibility of what is happening in belarus spreading, for we should never forget that the regime in minsk in fact has blood on its hands.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

nyligen sade en mycket välkänd tv-presentatör i förenade kungariket till mig :" glöm aldrig att det finns människor som behöver bröstimplantat".

English

recently a very well-known celebrated tv presenter in the united kingdom said to me:'always remember that there are people who need breast implants '.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

jag glömmer aldrig att han var en veteran bland ungkommunisterna, och jag vänder mig till mina socialdemokratiska kolleger och säger till dem ”glöm aldrig ert ursprung”.

English

i never forget that he was a veteran of the young communists and i turn to my fellow socialists and say to them ‘never forget where you have come from’.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag har aldrig glömt en av meningarna i detta anförande: ”i slutändan leder nationalism alltid till krig.”

English

i have never forgotten one sentence in that speech: 'in the end, nationalism always means war.'

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

glömt bort

English

i completely forgot to leave

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,914,566,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK