Results for globalisation translation from Swedish to English

facing up to a globalised world – the european globalisation fund
facing up to a globalised world – the european globalisation fund :

europe acts to fight the crisis: the european globalisation fund revitalised
europe acts to fight the crisis: the european globalisation fund revitalised :

den ena boken heter i översättning till engelska collision globalisation and chinas reality choice.
one of the books is known in english translation as collision: globalisation and china ' s reality choice.

den inkluderades 2004 i rekommendationerna från world commission on the social dimension of globalisation (wcsdg).
in 2004, it was incorporated into the recommendations of the world commission on the social dimension of globalisation (cmdsm).

den andra boken heter på engelska china in the shadow of globalisation och utgör en varning för att wto-anslutningen kan leda till en splittring av kina i fem delar .
the second book is known in english as china in the shadow of globalisation and constitutes a warning to the effect that accession to the wto might cause china to split into five parts.

international forum on globalisation konstaterar till exempel att resultaten från qatar betyder: the ultimate triumph for the world trade body whose very mission is to exclude civil society from shaping economic systems.
the international forum on globalisation observes, for example, that the results from qatar signify 'the ultimate triumph for the world trade body whose very mission is to exclude civil society from shaping economic systems' .

den analys som ges i oxfams rapport "rigged rules and double standards trade, globalisation, and the fight against poverty" är mycket snarlik europeiska kommissionens analys.
the analysis in oxfam's report, 'rigged rules and double standards - trade, globalisation, and the fight against poverty' is very similar to that of the european commission: not only is trade crucial in combating poverty, it is also a powerful motor for development.

i förenta nationernas manual on statistics of international trade in services, internationella valutafondens balance of payments manual (femte upplagan), och oecd:s benchmark definition on foreign direct investment och handbook on economic globalisation indicators fastställs de generella reglerna för sammanställning av internationellt jämförbar statistik över utländska dotterbolag.
collectively, the manual on statistics of international trade in services of the united nations, the balance of payments manual (fifth edition) of the international monetary fund, the benchmark definition on foreign direct investment and the handbook on economic globalisation indicators of the organisation for the economic cooperation and development establish the general rules for compiling international comparable statistics on foreign affiliates.