Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hos patienter med samtidig brist på adrenokortikotropt hormon (acth) skall glukokortikoidersättningsdosen justeras noga för att undvika en hämmande effekt på tillväxten.
patients with co-existing adrenocorticotropic hormone (acth) deficiency should have their glucocorticoid replacement dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tillväxthormon minskar omvandlingen av kortison till kortisol och kan demaskera tidigare oupptäckt central hypoadrenalism eller innebära att låga glukokortikoidersättningsdoser blir ineffektiva.
growth hormone decreases the conversion of cortisone to cortisol and may unmask previously undiscovered central hypoadrenalism or render low glucocorticoid replacement doses ineffective.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: