Results for gnagarart translation from Swedish to English

en gnagarart och en annan däggdjursart.
one rodent and one other mammalian species

teratogenicitetsstudie - en kanin och en annan gnagarart.
teratogenicity test - rabbit and one rodent species.

40-dagarsundersökning, två arter, en gnagarart och en icke-gnagarart.
40-day study, two species, one rodent, one non-rodent

om det är vetenskapligt berättigat kan carcinogenicitetsstudierna utföras på en gnagarart, företrädesvis råtta.
with appropriate scientific justification, carcinogenicity studies may be carried out in one rodent species, preferably the rat.

denna undersökning är inte nödvändig om det föreligger en undersökning om subkronisk toxicitet på en gnagarart.
this study is not required when a sub-chronic toxicity study is available in a rodent

studier av teratogenicitet - kanin och annan gnagarart - oralt och eventuellt genom huden
teratogenicity studies - rabbit and one rodent species, oral and when appropriate percutaneous

undersökning av subkronisk toxicitet under 90 dagar, två arter, en gnagarart och en icke-gnagare.
subchronic toxicity 90-day study, two species, one rodent and one non-rodent

för att undersöka huruvida det verksamma ämnet kan framkalla subkronisk toxicitet ska minst en studie på en gnagarart som pågått under minst 90 dagar lämnas in.
to investigate the sub-chronic toxic potential of the active substance, at least one study on a rodent species must be submitted with duration of at least 90 days.

när det gäller substanser eller läkemedel som är avsedda att användas på livsmedelsproducerande djur ska det göras en undersökning av toxicitet vid upprepad dosering (90 dagar) på en gnagarart och en icke-gnagarart för att identifiera målorgan och toxikologiska resultatmått, och i förekommande fall lämplig djurart och doseringsnivå vid undersökning av kronisk toxicitet.
in the case of substances or veterinary medicinal products intended for use in food-producing animals, repeat-dose (90 day) toxicity testing shall be performed in a rodent and a non-rodent species in order to identify target organs and toxicological endpoints and identify the appropriate species and the dose levels to be used in chronic toxicity testing, if appropriate.