Results for gräsensilage translation from Swedish to English

gräsensilage
grass silage

varav gräsensilage
of which silage grass

arealersättning för gräsensilage
area payments for grass silage

sådana som avser gräsensilage,
those relating to grass silage,

för spannmål, gräsensilage och arealuttag
for cereals, grass silage and set-aside:

därför bör begreppet gräsensilage definieras.
accordingly, it is necessary to define what is meant by silage grass.

därför behövs stöd för gräsensilage såsom det sägs i betänkandet .
thus there is a need for fodder storage aid, just as the report explains.

i betänkandet av kollegan cunha har parlamentet redan en gång godkänt bidraget för gräsensilage.
parliament has already approved aid for silage in mr cunha's report.

medlemsstaterna får under vissa omständigheter låta gräsensilage berättiga till arealersättning enligt detta system.
whereas member states may, under certain conditions, make grass silage eligible for area payments under this regime;

om en medlemsstat låter gräsensilage berättiga till arealersättning för jordbruksgrödor skall en särskild basareal fastställas.
if a member state makes grass silage eligible for the arable crops area payments, a separate base area shall be defined.

arealstöd, inbegripet stöd för arealuttag, ersättning för gräsensilage, tilläggsbelopp, tillägg för durumvete och särskilt stöd
area aid, including set-aside payments, grass silage payments, supplementary amounts, durum wheat supplement and special aid

frivilligt arealuttag skall räknas in under andra arealer än bevattnade och arealer för majs och/eller gräsensilage.
any voluntary set-aside shall be included with areas other than irrigated, other than under maize and/or other than under silage grass.

om basarealen för jordbruksgrödor eller gräsensilage inte uppnås under ett visst regleringsår skall resterande hektar tilldelas motsvarande basareal för samma regleringsår.
if the base area for arable crops or grass silage is not reached in a given marketing year, the balance of hectares shall be allocated for the same marketing year to the corresponding base area.

detta skall dock inte utesluta blandad användning av betesmarken under samma år (bete, hö, gräsensilage).
however, this shall not exclude the mixed use of pasture land during the same year (pasture, hay, grass silage).

detta utesluter inte att denna mark används på flera sätt (bete, hö, gräsensilage) under ett och samma år.
this does not exclude the mixed use of this land (pasture, hay, grass silage) during the same year.

för spannmål, inbegripet durumvete, oljeväxter, proteingrödor, linfrö, lin och hampa som odlas för fiberproduktion, gräsensilage och arealuttag:
for cereals, including durum wheat, oilseeds, protein crops, linseed, flax and hemp grown for fibre, grass silage and set-aside: