Results for grossistmarknaden translation from Swedish to English

grossistmarknaden
wholesale market

grossistmarknaden för gas
market for gas wholesale supplies

b) grossistmarknaden för fast samtalsoriginering.
b) the wholesale market for fixed call origination.

därigenom förstärks prissvängningarna på grossistmarknaden.
this accentuates price fluctuations on the wholesale markets.

hittills har grossistmarknaden och investeringstjänster prioriterats.
up to now, priority has been given to the wholesale market and to investment services.

eventuell gemensam dominans på grossistmarknaden för nätmusiklicenser
possible collective dominance in the wholesale market for licenses for online music

detta i sig hindrar nya aktörer på grossistmarknaden.
this in itself hampers new entries on the wholesale market.

de föreslagna åtagandenas effekter på grossistmarknaden för naturgas
effect of the proposed commitments on the wholesale market for natural gas

inte underminerar utvecklingen på den kortfristiga grossistmarknaden för gas,
not undermine the development of the short term wholesale gas market;

de säljer det därefter i ett andra steg på grossistmarknaden.
they then sell it in a second step on the wholesale market.

den nordiska grossistmarknaden för elkraft måste betraktas som konkurrensutsatt.
the nordic wholesale market for electric power must be regarded as competitive.

effekterna på den kortfristiga grossistmarknaden för gas, inbegripet dess likviditet.
the impact on the short term wholesale gas market, including the liquidity thereof;

antalet deltagare som har tillträde till den kortfristiga grossistmarknaden för gas,
the number of participants having access to the short term wholesale gas market;

a) edp har en dominerande ställning på grossistmarknaden för el i portugal
(a) edp holds a dominant position on the wholesale market for electricity in portugal

den nationella grossistmarknaden för tillhandahållande av internationell roaming i allmänna mobiltelefonnät.
the wholesale national market for international roaming on public mobile networks.

koncentrationsgrad och likviditet är också goda indikatorer på konkurrensutsättning på grossistmarknaden för el.
the degrees of concentration and of liquidity are also good indicators of competition on the electricity wholesale market.

Även avyttringen av lagringsanläggningen kommer att ha positiva effekter på den danska grossistmarknaden.
also the storage divestiture remedy will have a beneficial effect on the danish wholesale market.

marknaden skiljer sig därför givetvis även ur ett efterfrågeperspektiv från grossistmarknaden för konventionell el.
the market therefore evidently differs also from a demand-side perspective from the wholesale market for conventional electricity.

be måste därför försöka erbjuda direktförsäljningskunderna priser som kan konkurrera med priserna på grossistmarknaden.
in order to do so, the company will have to try to offer dsb customers a competitively low premium over wholesale electricity prices.

på grossistmarknaden fortsätter världsmarknadspriserna för förhyrda linjer att sjunka, särskilt där ett konkurrenstryck råder.
on the wholesale market, overall prices for leased lines are still falling, particularly where there is competitive pressure.