Results for grundvaccination translation from Swedish to English

grundvaccination
primary vaccination course

grundvaccination:
basic vaccination:

de grundvaccination:
basic vaccination:

intyg över grundvaccination
first vaccination vertificate

get från 3 månaders ålder: grundvaccination:
goats from 3 months of age:

immunitetens varaktighet är ett år efter grundvaccination.
the duration of immunity is one year after the primary vaccination.

5 månader efter grundvaccination med proteqflu-te
5 months after primary vaccination course with proteqflu-te.

grundvaccination: 2 vaccinationer med 3 veckors intervall.
basic vaccination: two injections 21 days apart.

immunitetens varaktighet är ett år efter första grundvaccination.
the duration of immunity is one year after the primary vaccination.

immunitetens varaktighet: 280 dagar efter avslutad grundvaccination
duration of immunity: 280 days after completion of the primary vaccination course.

en skyddande immunitet föreligger två veckor efter grundvaccination.
the onset of immunity is established as 2 weeks after basic vaccination.

tre veckor efter fullgjord grundvaccination föreligger skyddande immunitet.
three weeks after the basic vaccination course.

en grundvaccination kan bli nödvändig för hästar där denna inte fullgjorts.
a primary vaccination course may be considered necessary in horses that have not been suitably primed.

5 månader efter grundvaccination och 1 år efter den tredje vaccinationen.
5 months after primary vaccination course and 1 year after the third vaccination.

grundvaccination av slaktgrisar och avelsdjur (gyltor, suggor och galtar):
basic vaccination of fattening pigs and breeding pigs (gilts, sows and boars):

- aktiv immunitet: immunitet inträder från 3 veckor efter grundvaccination.
the onset of immunity is from 3 weeks after basic vaccination.

hästar ska få en grundvaccination som består av två injektioner som ges med fyra veckors mellanrum.
horses should receive a primary vaccination, consisting of two injections given four weeks apart.

grundvaccination: en dos per djur följd av en andra dos 4 veckor efter den första.
basic vaccination: inject one dose per pig, followed by a second injection 4 weeks after the first injection.

grundvaccination: första injektionen från sex månaders ålder, andra injektionen fyra veckor senare.
primary vaccination course: first injection from 6 months of age, second injection 4 weeks later

vid fältstudien av grundvaccination ökade antalet antikroppar mot felint rinotrakeit herpesvirus och calicivirus-infektion.
in the field study of basic vaccination there was an increase in antibodies against feline rhinotracheitis herpesvirus and calicivirus infection.