Results for gruppbeteckningarna translation from Swedish to English

i sistnämnda fall skall foderråvaran anges med sitt specifika namn i fallande ordning efter vikt i förhållande till gruppbeteckningarna.
in that case, the feed material for feedingstuffs, designated by its specific name, shall be mentioned in descending order by weight in relation to the categories.

användning av den ena av dessa två deklarationsformer skall utesluta användning av den andra, utom då någon av foderråvarorna inte tillhör någon av de gruppbeteckningar som definierats; i sistnämnda fall skall foderråvaran anges med sitt specifika namn i fallande ordning efter vikt i förhållande till gruppbeteckningarna.
use of one of these two forms of declaration shall exclude use of the other save where one of the feed materials for feedingstuffs used belongs to none of the categories which have been defined; in that case, the feed material for feedingstuffs, designated by its specific name, shall be mentioned in descending order by weight in relation to the categories.

om någon av dessa två former för deklaration kommer till användning får inte den andra formen användas, utom då någon av ingredienserna inte tillhör någon av de angivna gruppbeteckningarna; i sådana fall skall ingrediensen anges med sitt specifika namn i fallande ordning efter vikt i jämförelse med gruppbeteckningarna.
use of one of these two forms of declaration shall exclude use of the other save where one of the ingredients used belongs to none of the categories which have been defined; in that case the ingredient, designated by its specific name, shall be mentioned in order of importance by weight in relation to the categories.