Results for gruppkolleger translation from Swedish to English

herr talman! jag stöder precis som mina gruppkolleger kommissionens förslag i casacas skärpta lydelse .
mr president, like my colleagues, i endorse the commission proposal that has been tightened up by mr casaca.

jag avvisar fullständigt denna positiva särbehandling av kina , som tyvärr även förekommer hos en del av mina gruppkolleger .
i unreservedly denounce this preferential treatment of china which, unfortunately, is also being advocated by some colleagues in my political group.

som ordförande för europeiska socialdemokraters parti skulle jag slutligen vilja poängtera att jag instämmer helt och hållet med mina gruppkolleger martin schulz och hannes swoboda.
finally, as president of the european socialist party, i should like to point out that i totally agree with my group colleagues mr schulz and mr swoboda.

därför menar jag att marie-hélène gilligs muntliga ändringsförslag, vilket överensstämmer med den ståndpunkt som några av mina gruppkolleger intar, bör stödjas.
i am therefore of the opinion that mrs gillig 's oral amendment, which is in keeping with the position of some of my fellow group members, should be supported.

exempelvis min gruppkollega lambert hänvisade till läkare under utbildning och jag ansluter mig helt till hennes åsikter och stöder förslaget som gäller den sektorn.
for example, my group colleague, mrs lambert, referred to doctors in training and i associate myself totally with her remarks and support the proposals relating to that sector.