From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gts
tsg
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
falukorv (gts)
falukorv (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
olej rydzowy (gts)
olej rydzowy (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sub = sub/sgb/gts
pdo = pdo/pgi/tsg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pizza napoletana gts
pizza napoletana stg
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
belokranjska pogača (gts)
belokranjska pogača (tsg)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
moules de bouchot (gts)
moules de bouchot (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ovčí salašnícky údený syr (gts)
ovčí salašnícky údený syr (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ovčí hrudkový syr – salašnícky (gts)
ovčí hrudkový syr – salašnícky (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om gts-ordningen ska behållas bör den förenklas.
if the tsg scheme continues, it should be simplified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
traditionally farmed gloucestershire old spots pork (gts)
traditionally farmed gloucestershire old spots pork (tsg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
informationskampanjer för systemen för sub, sgb, gts och ekologiska produkter
info campaigns on pdo, pgi, tsg systems and organic products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
80–100 gram skivad mozzarella gts läggs ovanpå tomaterna.
place 80 to 100 g of sliced ‘mozzarella stg’ on the surface of the tomato,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
exempel på gts är jamón serrano, ölet kriek och brödet kalakukko.
examples of tsgs are jamón serrano, kriek beer and kalakukko bread.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garanterad traditionell specialitet, gts och tillhörande symbol i enlighet med avdelning iii.
‘traditional speciality guaranteed’, ‘tsg’, and the associated symbol, as provided for in title iii;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
uppgiften garanterad traditionell specialitet eller motsvarande förkortning gts kan också anges i märkningen.
the indication ‘traditional speciality guaranteed’ or the corresponding abbreviation ‘tsg’ may also appear on the labelling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produkter med beteckningen gts har särskilda egenskaper som hör samman med särskilda traditionella produktionsmetoder eller med traditionella råvaror.
the products with a tsg have specific characteristics associated with their particular traditional methods of production or with the use of traditional raw materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lämpligheten av att informera om innebörden av gemenskapens system med sub, sgb, gts och ekologiska produkter.
the desirability of providing information on the community pdo, pdi, tsg and organic production schemes;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
om införande av en beteckning i registret över garanterade traditionella specialiteter (skilandis [gts])
entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed (skilandis (tsg))
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
informations- och utbildningsseminarier om hur eu-mekanismerna för sub, sgb, gts eller fakultativa kvalitetstermer fungerar
information and training seminars and actions on the functioning of the union schemes for pdo, pgi, tsg or optional quality terms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: