Results for guest translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

gästkonto (användarnamn="guest")

English

guest account (login="guest")

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

& gästkonto (användarnamn=" guest ")

English

& guest account (login="guest ")

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

data skyddsdagen: http://dpd.eun.org/web/guest/home

English

data protection day http://dpd.eun.org/web/guest/home

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"guest beer provision" stred mot fördragsbestämmelserna om fri rörlighet för varor.

English

however, the commission decided not to send the reasoned opin­ion immediately because the uk authorities were willing to discuss finding a solution in conformity with community law.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

den bestämmelsen kallas allmänt för guest beer provision (nedan kallad gbp).

English

that provision is commonly known as the ‘guest beer provision’ (‘the gbp’).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

http://echa.europa.eu/sv/web/guest/candidate-list-table

English

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

detta är föremål för en s.k. guest beer provision, som gör det möjligt för pubinnehavarenatt köpa in ett fatöl från en utomstående leverantör.

English

application of the competition rules in the european union conditioned beer from a third-party supplier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kommissionen erkände att reklamklausulen hade en negativ inverkan på försäljningen av öl som intelevererades av gpc (i synnerhet för det s.k. guest beer).

English

as to the advertising clause, the commission recognised that this had a negative impact on the sale ofbeers other than those supplied by gpc (in particular the guest beer).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

klaganden fick svårigheter att sälja sin vara på grund av de exklusiva inköpsavtal som innebär att många pubari förenade kungariket måste ta sina leveranser från särskilda brittiska bryggeriföretag.dessa inköpsavtal styrdes av en brittisk lag känd som den s.k. guest beer provision.

English

the complainant haddifficulty in selling his product because of exclusive purchasing agreements,which requiremany pubs in the uk to obtain their supplies of beer from particular uk breweries; theseagreements were regulated by a united kingdom law,known as the “guest beer provision”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Återigen, det här alternativet ska bara användas i en säker miljö. om du aktiverar den på ett mer allmänt tillgängligt system, måste du se till att bara användare med stora begränsningar i behörigheterna får tillgång till inloggning utan lösenord, t. ex. guest.

English

again, this option should only be used in a safe environment. if you enable it on a rather public system you should take care that only users with heavy access restrictions are granted password-less login, & eg; guest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,069,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK