From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"europeiska unionen beklagar djupt det ökade våldet på Östtimor under de senaste månaderna och har med bestörtning noterat rapporter om att obeväpnade civila dödats den 6 och 7 april i liquiça i Östtimor av paramilitära milisstyrkor; uppenbarligen har indonesiska re guljära trupper varit närvarande utan att ingripa.
'the european union deeply deplores the rise of violence in easi timor during recent months and has taken note with dismay of the reponed killing of unarmed ci vilians on 6 and 7 april in liquiça, fasi timor, by paramilitary militias, apparently with indonesian regular forces present yet not intervening.